{"product_id":"shion-issue-one","title":"紫音 一 Issue One","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong data-start=\"79\" data-end=\"96\"\u003eshion journal\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"96\" data-end=\"99\"\u003e\u003cstrong data-start=\"99\" data-end=\"112\"\u003eIssue One\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong data-start=\"99\" data-end=\"112\"\u003e紫音\u003cbr\u003e一\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"581\" data-start=\"499\"\u003e紫は、天（青）と地（赤）が交わる色。\u003cbr data-end=\"59\" data-start=\"56\"\u003e音は、振動や目に見えない気配、言葉になる前の感覚を象徴しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"777\" data-start=\"583\"\u003e本号には、Grace Leeとの易経にまつわる書簡、jyuubによる色鉛筆の抽象作品、祖父・茂木敏雄による気功思想の記録と実験ノート、二木あいによる海洋写真、「許し」と記憶についての個人的エッセイ、長倉奈未による水と誕生をめぐる詩、屋久島在住アーティスト\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e安藤\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eゆうこと向井晶子による絵画作品、入江早耶による消しゴムコラージュ、Maggie Leeによる作品、Shu Hua Xiongによる自然形態の作品などを収録しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"822\" data-start=\"779\"\u003eまた、12年の歳月を経て再び撮影した “ゆかり” のフォトエッセイも掲載されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"890\" data-start=\"824\"\u003e易経、自然、海、身体、家族の記憶、そして時間の流れ。\u003cbr data-end=\"853\" data-start=\"850\"\u003e『紫音』は、それらのあいだに存在する微細な繋がりを、静かに辿っていきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"962\" data-start=\"892\"\u003eページのひとつひとつは、直感と愛情によって導かれた、小さな祈りのような記録です。\u003cbr data-end=\"935\" data-start=\"932\"\u003e敬愛する魂たちと共に綴られた、神聖な日記のような一冊。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv data-is-intersecting=\"true\" data-turn-id-container=\"3f07eba8-f118-4c0e-8c4b-7a8a10da9780\" class=\"\" style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003cdiv class=\"relative w-full overflow-visible\"\u003e\n\u003csection data-turn=\"assistant\" data-scroll-anchor=\"false\" data-testid=\"conversation-turn-4\" data-turn-id-container=\"3f07eba8-f118-4c0e-8c4b-7a8a10da9780\" data-turn-id=\"3f07eba8-f118-4c0e-8c4b-7a8a10da9780\" dir=\"auto\" class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none has-data-writing-block:pointer-events-none [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto R6Vx5W_threadScrollVars scroll-mb-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom,0px)+var(--thread-response-height))] scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\"\u003e\n\u003cdiv class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\" data-message-model-slug=\"gpt-5-5\" dir=\"auto\" data-turn-start-message=\"true\" data-message-id=\"9d67930d-df7b-4b75-afbd-277f3cbfb590\" data-message-author-role=\"assistant\" tabindex=\"0\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert wrap-break-word w-full light markdown-new-styling\"\u003e\n\u003cdiv data-is-intersecting=\"true\" data-turn-id-container=\"request-WEB:bacc3ed1-2415-463c-a30b-0cbc9b4e753c-9\" class=\"\"\u003e\n\u003cdiv class=\"relative w-full overflow-visible\"\u003e\n\u003csection data-turn=\"assistant\" data-scroll-anchor=\"false\" data-testid=\"conversation-turn-18\" data-turn-id-container=\"request-WEB:bacc3ed1-2415-463c-a30b-0cbc9b4e753c-9\" data-turn-id=\"request-WEB:bacc3ed1-2415-463c-a30b-0cbc9b4e753c-9\" dir=\"auto\" class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none has-data-writing-block:pointer-events-none [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto R6Vx5W_threadScrollVars scroll-mb-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom,0px)+var(--thread-response-height))] scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\"\u003e\n\u003cdiv data-turn-start-message=\"true\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\" data-message-model-slug=\"gpt-5-5\" dir=\"auto\" data-message-id=\"9bbcbe69-b280-43b8-8466-2b323fc79879\" data-message-author-role=\"assistant\" tabindex=\"0\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert wrap-break-word w-full light markdown-new-styling\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp data-end=\"383\" data-start=\"346\"\u003e\u003cstrong data-end=\"383\" data-start=\"346\"\u003eSHION ( 紫音 ) means “purple sound”\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"518\" data-start=\"385\"\u003e\u003cstrong\u003ePurple \u003c\/strong\u003erepresents the meeting of heaven (blue) and earth (red)\u003cbr data-end=\"451\" data-start=\"448\"\u003e\u003cstrong\u003eSound \u003c\/strong\u003erepresents vibration, the unseen, and sensations before language.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1625\" data-start=\"827\"\u003eincludes letters on the I Ching with \u003cspan class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal\"\u003eGrace Lee\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e, abstract color pencil illustrations by jyuub, excerpts from my grandfather \u003cspan class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal\"\u003eToshio Mogi\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e’s Qigong theory and experimental notebooks, marine photography by freediver \u003cspan class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal\"\u003eAi Futaki\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e, a personal essay on forgiveness and memory, poetry surrounding water and birth by \u003cspan class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal\"\u003eNami Nagakura\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e, paintings by Yakushima-based artists \u003cspan class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal\"\u003eYuko Ando\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e and \u003cspan class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal\"\u003eShoko Mukai\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e, eraser collages by \u003cspan class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal\"\u003eSaya Irie\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e, works by New York–based artist \u003cspan class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal\"\u003eMaggie Lee\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e, natural forms by \u003cspan class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal\"\u003eShu Hua Xiong\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e, and a photo essay revisiting “Yukari” after twelve years.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e2026年 春\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e日本・京都印刷\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e82ページ\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e限定200部\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e参加作家\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e安藤ゆうこ、二木あい、入江早耶、\u003cspan class=\"s1\"\u003ejyuub\u003c\/span\u003e、\u003cspan class=\"s1\"\u003eGrace Lee\u003c\/span\u003e、\u003cspan class=\"s1\"\u003eMaggie Lee\u003c\/span\u003e、茂木ふみ子、茂木崇子、茂木敏雄、向井晶子、長倉奈未、\u003cspan class=\"s1\"\u003eShu Hua Xiong\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e表紙：jyuub\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e翻訳\u003cspan class=\"s1\"\u003e : \u003c\/span\u003e正垣愛\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eデザイン・編集：茂木モニカ\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCreated by \u003cspan class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal\"\u003eMonika Mogi\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003ePrinted in Kyoto, Japan\u003cbr\u003eSpring 2026\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e82 pages\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEdition of 200\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong data-start=\"814\" data-end=\"825\"\u003eArtists\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"825\" data-end=\"828\"\u003eYuko Ando, Ai Futaki, Saya Irie, jyuub, Grace Lee, Maggie Lee, Fumiko Mogi, Monika Mogi, Takako Mogi, Toshio Mogi, Shoko Mukai, Nami Nagakura, Shu Hua Xiong\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCover by jyuub\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003etranslation by Ai Shogaki\u003cbr\u003edesign, edit by Monika Mogi\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"shion journal","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52894287593791,"sku":null,"price":8800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0983\/5364\/3839\/files\/SHION_COVER.jpg?v=1777942081","url":"https:\/\/www.shionjournal.com\/products\/shion-issue-one","provider":"shion journal","version":"1.0","type":"link"}